Felíz Cumpleaños!

Negrita Querida y "Gracias a la Vida" por tantos “gustitos pa' las orejas" y "caricias pa' dilatar el corazón".

Haydee Mercedes Sosa (San Miguel de Tucumán, Argentina, 9 de julio de 1935) afectuosamente conocida también como "La negra", es una cantante de raíz folclórica argentina muy reconocida en América Latina y Europa, considerada una de las exponentes principales de la nueva canción. Descendiente de diaguitas y franceses, comenzó su carrera usando un seudónimo: Gladys Osorio.
En 1950, a los quince años, ganó un concurso musical organizado por una emisora de radio de Tucumán y la contrataron durante dos meses... desde entonces pasaron tan sólo 44 años.




Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me dio dos luceros que, cuando los abro,
perfecto distingo lo negro del blanco,
y en el alto cielo su fondo estrellado
y en las multitudes el hombre que yo amo.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me ha dado el oído que, en todo su ancho,
graba noche y día grillos y canarios;
martillos, turbinas, ladridos, chubascos,
y la voz tan tierna de mi bien amado.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me ha dado el sonido y el abecedario,
con él las palabras que pienso y declaro:
madre, amigo, hermano, y luz alumbrando
la ruta del alma del que estoy amando.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me ha dado la marcha de mis pies cansados;
con ellos anduve ciudades y charcos,
playas y desiertos, montañas y llanos,
y la casa tuya, tu calle y tu patio.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me dio el corazón que agita su marco
cuando miro el fruto del cerebro humano;
cuando miro el bueno tan lejos del malo,
cuando miro el fondo de tus ojos claros.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me ha dado la risa y me ha dado el llanto.
Así yo distingo dicha de quebranto,
los dos materiales que forman mi canto,
y el canto de ustedes que es el mismo canto
y el canto de todos, que es mi propio canto.

Gracias a la vida que me ha dado tanto.

9 de Julio de 1965

... que lo parió, diria Mendieta.

Memé:
Yo he sabido que te amo,
cuando he visto que tardabas en llegar,
yo sentí desvanecer mi indiferencia,
al temer que no volvieras nunca más...
Lala:
Yo he sabido que te amo,
cuando he visto que con sólo una palabra,
tú hacías de mi vida algo distinto,
que empezaba por encanto a iluminarse...
Memé:
Y pensar que poco tiempo antes,
hablando con cualquiera yo siempre iba a decir,
que jamás podría enamorarme,
creer en el amor no era para mí,
y fíjate hoy...
yo he sabido que te amo,
cuando ya no lo podía evitar
Lala y Memé:
Por temor quisimos ser indiferentes
y, al fin fue el amor quien pudo más...
al fin fue el amor quien pudo más...


Ho capito che ti amo
quando ho visto che bastava
un tuo ritardo
per sentir svanire in me
l'indifferenza
per temere che tu
non venissi più
Ho capito che ti amo
quando ho visto che bastava
una tua frase
per far sì che una serata
come un'altra
cominciasse per incanto
a illuminarsi
E pensare
che poco tempo prima
parlando con qualcuno
mi ero messo a dire
che oramai
non sarei più tornato
a credere all'amore
a illudermi a sognare
Ed ecco che poi
Ho capito che ti amo
e già era troppo tardi
per tornare
per un po' ho cercato in me
l'indifferenza
poi mi son lasciato andare
nell'amore.

ENTRE MUÑECOS, MIMBRE Y SONAJERO.

Con el permiso de Chache y Perico, recopilo estos escritos que forman parte de los sentimientos del encuentro, anécdotas, alegrías y tantos recuerdos compartidos, algunos junto a Fernando.

El pasado 10 de mayo, en un barcito de un soleado Madrid, Perico nos entrego un escrito, borrador de un trabajo que está preparando, como buscando sus raíces de poeta y que cerraba con una dedicatoria.

“Emilce y Roberto regresan a mi mente en oleadas, como efímeros susurros lejanos, como cantos de sirena, sin saber de donde provienen o a donde van… lejanos ausentes… presentes… Y el recuerdo comienza siempre con a misma imagen, ellos, adolescentes, tratando de abarcar el enorme tronco de eucalipto con un inútil con un inútil y esforzado abrazo intentando tocarse la punta de sus dedos pero no llegan, sus risas se entremezclan con el seseo de sus hojas movidas por la cálida brisa. El dialogo de las hojas y las risas se detienen, todo en silencio, quietud, como si el mismo aire se quedara asombrado al descubrir el placer de sus caras pegadas al grueso tronco. Todo deja de existir: sólo mejillas, tronco y piel. El mundo se calla casi al unísono, queda la frescura y la suavidad de la corteza fina, delgada, tan delgada que se asemeja a la piel de los delfines con sus manchones grises y blancos como pequeños islotes, continentes y galaxias despeluchadas y vuelan más allá del eucalipto. Delfines en plena pampa que absurdo, pero para ellos no, para ellos es un misterioso mapa por descifrar y la búsqueda los lleva a sentarse en una de las ramas bajas, fuertes brazos que invitan a proyectar futuros inmediatos… Cuando nos casemos te llevaré a ver el mar… Emilce le coge la mano en silencio con la madurez que dan los años, asintiendo lentamente con la cabeza quizás porque ya está sumergida entre los delfines o buscando la torre de la iglesia que nunca llegará a pisar de blanco… quizás de negro quizás… ¿Roberto recolectaste miel? Huy... no vamos, bajemos que ya es hora. Las hojas desperezan a los huesos de ambos y desmontan de los delfines y como oleadas se van perdiendo por el camino hacia las colmenas, como todas las tardes, como todos los años. El zumbido de las abejas hace adormecer la mitad de la pregunta: ¿De verdad me llevarás a zzzummmmm…?”

Para mi Querida Graciela y Norberto, esos seres que sí vieron el mar y también vieron la iglesia y el pasar de los años amándose con toda la sensibilidad que nos regala el alma. Gracias por tan linda visita, con tantos recuerdos… espero que se repita. Mariano.


Ese mismo día, Graciela le respondió lo siguiente:

Mi cabeza está llena de pájaros revoloteando, ellos en su vuelo se esfuerzan para que mis recuerdos de ayer, sean hoy, recuerdos vivos.

Al encontrarte, querido Perico y sacarlos del arcón de las cosas dormidas, hemos despertado, hemos palpitado cada instante de nuestra lejana infancia.

Debemos andar precavidos por la vida. Ella es una moneda con dos caras: en una está la imagen de la “frustración”, de todo lo que no pudimos remediar y que nos ha partido el alma, pero en la otra cara está la “esperanza”…. No olvidarlo nos mantendrá vivos.

Debemos entender que aunque uno haga mucho nunca será demasiado, no importa. Ninguno de nosotros es tan bueno como cuando nos elogian demasiado, ni tan malos como cuando nos critican sin piedad.

Haber encontrado en el arcón de los sueños dormidos a Fernando, es mágico. Pude abrazar a mi sobrino, hombre-niño y ese es el regalo que me ha dado esa moneda que vive en mi mente y en mi corazón, y a quien, empecinadamente, veo siempre del lado de la esperanza.

En mi mundo de mimbre y sonajero, guardaré los momentos que pasamos juntos los cuatro.

Te quiero, los quiero, espero darles pronto un abrazo de oso. Graciela.

MODIFICACION DATOS PERSONALES

Ante un acontecimiento del día lunes 16 de febrero de 2009 a las 8:34 am, mofiqué en parte mi perfil, donde decía: 6 nietos... sí léase bien seis nietoooooos... ahora dice: 7 nietos... si léase bien siete nietooooooas, entonces por ahora son... seis varones y una nena.

HIZO LO QUE DIJO... Y DIJO, LO QUE PENSÓ.

... El Che Guevara se equivocó... no se equivocó... no lo sé...
No lo sé y creo que en el fondo no me importa...

Porque, lo que sí sé... es que no le reprochan que se haya equivocado.

En el fondo, el che cometió un pecado imperdonable... Un pecado que no se perdona.

Hizo lo que dijo... y dijo, lo que pensó.

Imperdonable.

En América Latina, no se como será en otros lugares del mundo, pero en América Latina... La palabra y el acto no se encuentran nunca. A veces se cruzan por la casualidad... Y no se saludan, porque no se reconocen.

Eduardo Galeano

EL PERSONAJE DEL AÑO 2008

UN HIMNO PARA EL NUEVO AÑO

Es el alma la que iguala colores,
es el alma la que iguala banderas,
es el alma la que iguala a los hombres,
contra el alma, no hay quien pueda.

Cuando canto con el alma
lo que siento yo por dentro
es la música que une
a los hombres y a los pueblos

Es el alma la que iguala colores,
es el alma la que iguala banderas,
es el alma la que iguala los hombres,
contra el alma, no hay quien pueda.

Es la música que cura
es la música que amansa
los sonidos compartidos
del que lucha y del que ama.

Es el alma la que iguala colores,
es el alma la que iguala banderas,
es el alma la que iguala a los hombres,
contra el alma, no hay quien pueda.

En el alma yo confio
creo que se acerca el día
en la tibia calma que yo sea
un himno a la alegría.

Es el alma de mi pueblo
el futuro y su verdad
la familia así reunida
la paloma en libertad.

Es el alma la que iguala colores,
es el alma la que iguala banderas,
es el alma la que iguala a los hombres,
contra el alma, no hay quien pueda.